Milestone M30 updates

Let's go through what we did in Milestone M30 (Feb 10 - Feb 23).

Bug fixes

• Fixed ActionView::MissingTemplate error in the public path.

• Fixed TypeError related to iframe in Replayer.

• Debugged and resolved Rack::Timeout issue.

• Fixed SecurityError related to cross-origin on the replay widget side.